While on the All Member Records tab, select the member or members you need to remove.

Click on More Actions > Remove from Groups. 

Select the correct group from which the members must be removed and click Submit. (Hint: you can search for the group name as well)