Currently, only one group can be added to a check in check out list. To get around this, you can create custom groups and then create your check in check out sheets from these custom groups. This attachment will show you how: