To see an uploaded document, click on a member's profile and then on "Files (1)". Then, select the document you would like to view.

Please note that you will not be able to see files if you are in offline mode.