Yes, you can absolutely use your ePACT account for both. When you log in to ePACT, you'll be able to see your family details under 'My ePACT', and your admin details under 'My organizations'.